1. 当前位置:
  2. 首页 > 信息公开 > 克州广播电视局 > 业务工作及服务
  3. > 正文

克州广播电视局译制的《有个地方叫马兰》等两部剧获得自治区广电局新疆少数民族语优秀译制作品奖

索  引  号 01047834X/2023-02564 主题分类
名        称 克州广播电视局译制的《有个地方叫马兰》等两部剧获得自治区广电局新疆少数民族语优秀译制作品奖
成文日期 2023-07-06 12:57 发布日期 2023-07-10 12:01
文        号 〔〕号 有  效  性
发文单位 克州广播电视局 发布机构 克州广播电视局

由自治区广播电视局组织的新疆少数民族语优秀译制作品评选结果揭晓,克州广播电视局译制的柯尔克孜语电视剧《有个地方叫马兰》《兰桐花开》等两部剧获评两个译制剧优秀奖和一个配音单项优秀奖。

此次获奖的译制作品均能够唱响主旋律、传播正能量,弘扬社会主义核心价值观、反映时代精神、均为具有较高水准的新疆少数民族语译制作品、具备较高艺术性,播出后受到各族观众的广泛好评,为进一步繁荣我区文化事业、丰富少数民族精神文化需求做出了积极贡献。

近年来,州广播电视局柯尔克孜语影视剧译制工作持续提升柯尔克孜语影视剧的译制能力和成果转化能力,累计译制电影、电视剧、动画片3861集,其中,24部797集获国家、自治区级大奖,精品率、获奖率21%。向新疆广播电视台国际传播中心提供柯语影视剧1847集,在吉尔吉斯斯坦共和国《走进中国》栏目播出,占全部剧集的52.21%,获得吉国观众的欢迎。2021年以来向我州各广播电视播出机构提供18部659集的柯语影视剧,丰富了电视银屏产品。


2023年7月6日        



解读文章